Lupus eritematoso sistémico como enfermedad preexistente o secundaria a un síndrome inflamatorio en un paciente con VIH. Reporte de caso
DOI:
https://doi.org/10.62452/87182817Palabras clave:
Lupus eritematoso sistémico, VIH, concomitantes, enfermedad autoinmuneResumen
La coexistencia de enfermedades autoinmunes en pacientes con VIH no es muy frecuente. Se pueden observar diversos signos, síntomas y parámetros de laboratorio, especialmente anticuerpos, entre ambas patologías, que pueden pasar desapercibidos en una enfermedad autoinmune o, por el contrario, llevar a un diagnóstico erróneo. Un paciente masculino de 32 años con antecedentes de virus de inmunodeficiencia adquirida (VIH) e hipogonadismo antes del diagnóstico de VIH presentó poliartritis de más de dos meses de duración. Se sospecha un posible síndrome de reconstitución inmunitaria (SIRI) asociado a enfermedad autoinmune (EA) o EA preexistente. Este signo y síntoma puede presentarse en más de una EA, en este caso como Lupus Eritematoso Sistémico (LES) y el diagnóstico oportuno es necesario para iniciar el tratamiento y evitar complicaciones o mortalidad.
Descargas
Referencias
Araúz, A. B., & Papineni, P. (2021). Histoplasmosis. Infectious disease clinics of North America, 35(2), 471–491. https://doi.org/10.1016/j.idc.2021.03.011
Carugati, M., Franzetti, M., Torre, A., Giorgi, R., Genderini, A., Strambio de Castilla, F., Gervasoni, C., & Riva, A. (2013). Systemic lupus erythematosus and HIV infection: a whimsical relationship. Reports of two cases and review of the literature. Clinical rheumatology, 32(9), 1399–1405. https://doi.org/10.1007/s10067-013-2271-x
Chamberlain, F. E., Dinani, N., Singh, G. K. J., Bower, M., & Nelson, M. (2014). Azathioprine can be safely used in HIV-infected individuals. AIDS, 28(3), 447–448. https://journals.lww.com/aidsonline/citation/2014/01280/azathioprine_can_be_safely_used_in_hiv_infected.19.aspx
Fox, C., & Walker, K. (2015). Evolving spectrum of HIV-associated rheumatic syndromes. Best Practice & Research: Clinical Rheumatology, 29(2), 244–255. https://doi.org/10.1016/j.berh.2015.04.019
Fox, R., & Isenberg, D. (1997). Human immunodeficiency virus infection in systemic lupus erythematosus. Arthritis & Rheumatism, 40(6), 1168–1172. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/art.1780400623
Gould, T., & Tikly, M. (2004). Systemic lupus erythematosus in a patient with human immunodeficiency virus infection: Challenges in diagnosis and management. Clinical Rheumatology, 23(2), 166–169. https://link.springer.com/article/10.1007/s10067-003-0833-z
Guitton, Z., Viget, N., Surgers, L., Cheret, A., Fontier, C., Deconinck, L., Bataille, P., Meybeck, A., Bazus, H., & Robineau, O. (2022). Impact and tolerance of immunosuppressive treatments in patients living with HIV with inflammatory or autoimmune diseases. Microorganisms, 10(10), 1891. https://doi.org/10.3390/microorganisms10101891
Hax, V., Didonet Moro, A. L., Piovesan, R. R., Goldani, L. Z., Xavier, R. M., & Monticielo, O. A. (2018). Human immunodeficiency virus in a cohort of systemic lupus erythematosus patients. Advances in Rheumatology, 58(1), 3. https://doi.org/10.1186/s42358-018-0003-2
Hernández, R., Fernández, C & Baptista, P. (2010). Metodología de la investigación. McGraw Hill.
Liao, H., Tao, C., & Su, J. (2017). Concomitant systemic lupus erythematosus and HIV infection: A rare case report and literature review. Medicine, 96(51). https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5758215/
O’Kelly B, McNally C, McConkey S, Durcan L. HIV and systemic lupus erythematosus: where immunodeficiency meets autoimmunity. Lupus. 2020;29(9):1130-1132. https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/0961203320934851
Okada, A., Nozaki, Y., Rai, S., Kinoshita, K., Funauchi, M., & Matsumura, I. (2021). Antiretroviral Therapy Improves Acquired Immunodeficiency Syndrome with Systemic Lupus Erythematosus. Life, 11(6), 463. https://doi.org/10.3390/life11060463
Quaglia, M., Merlotti, G., De Andrea, M., Borgogna, C., & Cantaluppi, V. (2021). Viral Infections and Systemic Lupus Erythematosus: New Players in an Old Story. Viruses, 13(2), 277. https://doi.org/10.3390/v13020277
Raj, T. Y., Sujith, S., Srinivasaprasad, N. D., Valavan, K. T., Hema, M., Kurien, A. A., & Fernando, E. (2019). Lupus nephritis in a patient with retroviral infection. Saudi Journal of Kidney Diseases and Transplantation, 30(2), 520–525. https://doi.org/10.4103/1319-2442.256861
Reveille, J. (2000). The changing spectrum of rheumatic disease in human immunodeficiency virus infection. Seminars in Arthritis and Rheumatism, 30(3), 147–166. https://doi.org/10.1053/sarh.2000.16527
Sachdeva, R., & Pal, R. (2022). The influence of reproductive hormones on systemic lupus erythematosus. Exploration of Immunology, 2, 351–362. https://doi.org/10.37349/ei.2022.00055
Virot, E., Duclos, A., Adelaide, L., Miailhes, P., Hot, A., Ferry, T., & Seve, P. (2017). Autoimmune diseases and HIV infection: A cross-sectional study. Medicine, 96(4), e5769. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000005769
Walker, U., Tyndall, A., & Daikeler, T. (2008). Rheumatic conditions in human immunodeficiency virus infection. Rheumatology, 47(7), 952–959. https://doi.org/10.1093/rheumatology/ken132
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Mauricio Carrión-Vásquez (Autor/a)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores que publican en la Revista Metropolitana de Ciencias Aplicadas (REMCA), están de acuerdo con los siguientes términos:
1. Derechos de Autor
Los autores conservan los derechos de autor sobre sus trabajos sin restricciones. Los autores otorgan a la revista el derecho de primera publicación. Para ello, ceden a la revista, de forma no exclusiva, los derechos de explotación (reproducción, distribución, comunicación pública y transformación). Los autores pueden establecer otros acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista, siempre que exista un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
© Los autores.
2. Licencia
Los trabajos se publican en la revista bajo la licencia de Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional de Creative Commons (CC BY-NC-SA 4.0). Los términos se pueden consultar en: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es
Esta licencia permite:
- Compartir: copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
- Adaptar: remezclar, transformar y crear a partir del material.
Bajo los siguientes términos:
- Atribución: ha de reconocer la autoría de manera apropiada, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se ha hecho algún cambio. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de forma tal que sugiera que el licenciador le da soporte o patrocina el uso que se hace.
- NoComercial: no puede utilizar el material para finalidades comerciales.
- CompartirIgual: si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe difundir su creación con la misma licencia que la obra original.
No hay restricciones adicionales. No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros hacer cualquier cosa que la licencia permita.